PlantasAcuaticas.comEnciclopedia profesional InicioPlantas marinas › Manglares
Edicion completa · Bosques entre dos mundos

Todos los manglares del mundo: especies, tipos y subtipos

Los bosques anfibios de los tropicos: los Rhizophora de raices zanco y propagulos viviparos, las Bruguiera de rodillas, los manglares del norte que resisten heladas, las Avicennia que excretan cristales de sal, las Sonneratia de flores nocturnas polinizadas por murcielagos, la unica palma de manglar con 70 millones de anos de historia, el helecho dorado pantropical y el relicto terciario del Pacifico. Veinticinco fichas de mas de 800 palabras y catalogo de 21 taxones, con fotografias reales de Wikimedia Commons.

3
Tipos principales
10
Subtipos
25
Fichas de 800+ palabras
21
Taxones en catalogo
🌱 Abonos para manglares de acuario Los Rhizophora y helechos de manglar cultivados en refugios y paludarios necesitan nutricion equilibrada para exportar nitratos sin palidecer. Descubre la gama completa de abonos de acuarios.com. Ver abonos en acuarios.com →
🛡️ Anti-algas para biotopos de manglar Los acuarios de biotopo de manglar con hojas y raices producen taninos y biofilm que favorecen ciertas algas. Consulta la gama y los protocolos seguros de acuarios.com para fauna delicada. Ver anti-algas en acuarios.com →
25 fichas
Tipo I

Manglares de raices zanco y rodillas (Rhizophoraceae)

El corazon del manglar: los Rhizophora de raices zanco y propagulos viviparos que colonizan el fango profundo, las Bruguiera de rodillas neumatoforas y madera densa, y los manglares del norte Ceriops y Kandelia, incluido el unico capaz de resistir heladas.

Subtipo 1.1

Rhizophora: los manglares rojos de zanco

Los arboles de raices zanco y propagulos viviparos: el rojo del Caribe de los acuarios, el indo-pacifico, el de lazo de propagulos gigantes y el apiculado del carbón de Matang. El corazon arquitectonico del manglar.

Rhizophora mangle - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.1

Mangle rojo del Caribe

Rhizophora mangle

Origen
Caribe, Atlantico tropical americano y Africa occidental
Porte
Arbol de 5-20 m con raices zanco
Salinidad
0-40 g/l; optima marina
Temperatura
Minima 15-20 °C
Propagacion
Propagulos viviparos de 20-40 cm
Uso acuario
Refugio emergido para nitratos
Origen e historia

Rhizophora mangle, el mangle rojo, es el arbol emblema de los manglares del Caribe y del Atlantico tropical, desde Florida y Mexico hasta Brasil y las costas de Africa occidental. Sus raices zanco arqueadas, que se hunden en el fango anoxico como las patas de un insecto gigante, son la imagen universal del manglar y la primera linea de defensa de las costas caribenas frente a huracanes y tsunamis. Es viviparo: sus semillas germinan en el arbol y caen como propagulos en forma de lapiz que flotan y enraizan donde encallan. En acuariofilia marina es celebre: se cultiva emergido en refugios y sumps como exportador de nitratos.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-20 m con corteza grisacea lisa, hojas opuestas de 8-15 cm, verde oscuro brillante por el haz y mas claras por el enves, con glandulas de excrecion de sal visibles como puntos negros en las hojas viejas. De las ramas bajan raices aereas que se arquean y anclan en el fango formando el laberinto de zancos caracteristico. Las flores, pequenas y amarillentas con cuatro petalos peludos, se polinizan por insectos y viento. Los propagulos, de 20-40 cm, cuelgan de las ramas hasta madurar y caer al agua; flotan horizontalmente meses hasta que un extremo enraiza. La madera es densa y rica en taninos rojizos.

Cuidados y cultivo

En acuario y paludario se cultiva con la copa aerea emergida y las raices sumergidas: el propagulo se encaja en una ventosa, esponja o maceta colgada sobre el agua del refugio. Exige luz intensa (lampara dedicada), temperatura del agua por encima de 20 °C y salinidad marina estable; tolera tambien agua salobre y dulce durante periodos. Crece lento (hojas nuevas cada pocas semanas) y consume nitratos y fosfatos de forma continua: es el exportador biologico clasico del acuario marino. Limpiar las hojas del polvo de sal con agua dulce pulverizada. Abonado innecesario: vive de los desechos del acuario; si palidece, aportar la gama de abonos recomendada para plantas emergidas.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: intensa dedicada, minimo 8-10 horas; sin luz propia no prospera en interior. Temperatura: aire 20-30 °C, agua minimo 20; sensible a heladas. Salinidad: marina 1023-1026 optima; tolera salobre y dulce. Humedad ambiental alta. Sustrato: raices libres en el agua o en maceta de fibra de coco-arena. Crecimiento: lento; una hoja nueva cada 2-4 semanas; exportacion de nutrientes constante.

Problemas, plagas y amenazas

En cultivo: caida de hojas por salinidad inestable o agua fria, su fallo mas comun; costras de sal que obstruyen los estomas si no se pulverizan las hojas con agua dulce regularmente; pulgones y cochinillas en brotes tiernos de cultivo emergido; manchas fúngicas en hojas con humedad ambiental baja y sin circulacion de aire; y pudricion de raices si el agua esta estancada y fria. En el manglar natural: perforadores de raices, cangrejos que anillan propagulos, y la deforestacion y sedimentacion excesiva como amenazas mayores.

Usos y valor

Acuaristica: el exportador de nitratos biologico de los refugios marinos y el elemento central de los biotopos de manglar con alevines de peces ángel, gobios y caballitos de mar. Ecologico: guarderia de peces de arrecife, protector costero contra huracanes, sumidero de carbono azul y filtro de sedimentos. Tradicional: madera para pilotes y carbón, taninos para curtir, miel de manglar. Educacional: el propagulo enraizando en clase es la leccion de viviparidad mas celebre de la botanica.

Consejo profesional

Al comprar un propagulo, fijalo con la punta inferior apenas tocando el agua -no sumergido entero- y con lampara fuerte encima: en tres semanas emitira la primera raiz blanca y no volvera a parar de exportar nitratos.

Rhizophora stylosa - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.1

Mangle rojo del Indo-Pacifico

Rhizophora stylosa

Origen
Indo-Pacifico: Filipinas a Australia y Polinesia
Porte
Arbol de 4-15 m con raices zanco
Salinidad
0-40 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Propagacion
Propagulos viviparos
Uso
Restauracion costera; refugio de fauna
Origen e historia

Rhizophora stylosa es el mangle rojo del Indo-Pacifico: domina los manglares costeros y de atolones desde Filipinas, Vietnam y el sur de China hasta Australia, Micronesia y Polinesia, incluido Hawaii, donde es el unico Rhizophora y fue introducido en el siglo XIX. Debe su nombre a los estilos florales largos y prominentes que lo separan de R. mangle y R. mucronata. Es hibridador nato: donde convive con R. mucronata produce el hibrido Rhizophora x lamarckii, frecuente en el sudeste asiatico. Es especie pionera de la restauracion de costas degradadas del Pacifico.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 4-15 m con raices zanco arqueadas densas, corteza gris oscura con lenticeles, y hojas opuestas de 10-20 cm, verde oscuro brillante por el haz con el borde ligeramente recurvado y enves palido punteado. Las flores, en grupos de 4-16, tienen cuatro petalos blancos peludos y estilos largos caracteristicos. Los propagulos, de 20-35 cm, son mas cortos y gruesos que los de R. mangle, con la punta roma. La madera es densa y rica en taninos. Florece y fructifica todo el ano en los tropicos humedos.

Cuidados y cultivo

En restauracion costera se planta con propagulos enterrados un tercio en el fango de la franja intermareal media, con riego de marea natural y proteccion contra cangrejos con mallas los primeros meses. En cultivo ornamental de vivero o invernadero calido, maceta con mezcla salobre-arenosa, luz intensa y humedad alta; riego con agua salobre o marina diluida. Tolera periodos de agua dulce pero crece mejor con salinidad. Minima 18 °C: no soporta heladas. En acuariofilia se usa igual que R. mangle como planta emergida de refugio, con manejo identico.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena tropical. Temperatura: 20-32 °C; minima 18; sin heladas. Salinidad: marina a salobre, 5-40 g/l; optima 20-35. Sustrato: fango intermareal o mezcla arenosa salobre. Riego: marea natural o riego salobre constante. Crecimiento: medio; arbol adulto en 15-20 anos; propagulos todo el ano.

Problemas, plagas y amenazas

En el manglar: perforadores de raices (moluscos y gusanos) que debilitan los zancos; cangrejos violinistas y de pinza que anillan y devoran propagulos recien plantados -proteger con tubos o mallas-; manchas foliares fúngicas en viveros con exceso de sombra y humedad estancada; sedimentacion excesiva que sofoca las raices; y heladas, que lo matan sin remedio. En cultivo emergido de acuario, los problemas de R. mangle: costras de sal, agua fria y luz insuficiente.

Usos y valor

Restauracion costera: la especie reina de los proyectos de replantacion de manglares del Pacifico por su vigor pionero y sus propagulos abundantes. Ecologico: proteccion de costas frente a tormentas, guarderia de peces y crustaceos, sumidero de carbono azul y filtro de sedimentos de los arrecifes vecinos. Tradicional: madera para pilotes y carbón, taninos para curtido y tinte, miel. En Hawaii, componente cultural de los bosquetes costeros plantados por la realeza.

Consejo profesional

En proyectos de restauracion, planta siempre propagulos de poblaciones locales y en la franja intermareal correcta: la causa numero uno de fracaso no es la especie, sino plantarla demasiado alta o demasiado baja respecto a la marea.

Rhizophora mucronata - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.1

Mangle de lazo / Mangle asiatico

Rhizophora mucronata

Origen
Indo-Pacifico: Africa oriental a Polinesia
Porte
Arbol de 10-25 m, el mas alto del genero
Salinidad
0-40 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Propagacion
Propagulos de 40-70 cm, los mayores
Uso
Madera, taninos, restauracion
Origen e historia

Rhizophora mucronata, el mangle de lazo o asiatic mangrove, crece en los manglares del Indo-Pacifico desde el Africa oriental y Madagascar hasta el sudeste asiatico, India, sur de China y las islas del Pacifico. Es el Rhizophora de mayor talla y de propagulos mas largos del mundo -hasta 70 cm-, y el arbol historico de los manglares de la India y del este de Africa, donde su madera y sus taninos sostuvieron economias costeras durante siglos. En el sudeste asiatico hibrida con R. stylosa formando R. x lamarckii, dominante en muchos estuarios.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 10-25 m, el mas alto del genero, con raices zanco robustas que descienden de ramas altas y corteza gris oscura, casi negra, muy agrietada. Hojas opuestas de 12-25 cm, verde oscuro por el haz y amarillentas o punteadas de negro por el enves, con el apice en punta corta -mucronata-. Flores en grupos de 4-8, con petalos blancos pilosos y ocho estambres. Los propagulos, de 40-70 cm, son los mayores de todos los manglares, verde oscuro y colgantes como dagas. La madera es densa, resistente al agua salada y rica en taninos.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con propagulos enterrados dos tercios en fango intermareal medio, con proteccion contra cangrejos el primer ano. En vivero: maceta profunda con mezcla salobre, luz plena tropical, riego salobre constante y temperatura minima de 20 °C; el trasplante al manglar se hace con el propagulo ya enraizado y 30-50 cm. Tolera agua dulce prolongada pero prefiere salinidad media a alta. No soporta heladas ni exposicion a vientos secos. Poda de formacion innecesaria: su arquitectura de zancos se construye sola.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena tropical. Temperatura: 22-32 °C; minima 18-20; sin heladas. Salinidad: 5-40 g/l; optima marina. Sustrato: fango intermareal profundo y estable. Corriente: zonas de marea con renovacion. Crecimiento: medio-rapido; arbol de 15 m en 20-25 anos; propagulos de casi un metro que flotan y colonizan a gran distancia.

Problemas, plagas y amenazas

En el manglar: perforadores de raices y tronco (Teredo, escarabajos) que aprovechan heridas; cangrejos que anillan propagulos plantados; manchas foliares por hongos y algas epifitas en viveros sombreados y humedos; sedimentacion excesiva por obras costeras que sofoca las raices; y deforestacion, su verdadera amenaza: las talas para carbón y acuicultura han reducido sus masas en India y Africa oriental. En cultivo, el frio por debajo de 18 °C amarillea y tira las hojas.

Usos y valor

Tradicional: la madera noble de los manglares asiaticos -pilotes, postes, carbón de alta calidad y lena- y la corteza rica en taninos para curtir pieles y redes, actividad historica de las costas de India y Mozambique. Ecologico: protector costero de primera linea frente a ciclones, guarderia de peces y crustaceos, y sumidero masivo de carbono azul. Restauracion: especie de talla grande para proyectos de manglar maduro. Alimentario menor: propagulos tostados en algunas culturas.

Consejo profesional

Al plantar sus propagulos gigantes, entierra siempre mas de la mitad de su longitud: con 70 cm de palanca, el oleaje arranca facilmente los que quedan mal anclados, y cada propagulo perdido es un arbol menos en veinte anos.

Rhizophora apiculata - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.1

Mangle apiculado / Manglar de carbón

Rhizophora apiculata

Origen
Sudeste asiatico, India, norte de Australia
Porte
Arbol de 20-30 m, corteza gris lisa
Salinidad
10-35 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Propagacion
Propagulos de 30-45 cm
Uso
Silvicultura de carbón y madera
Origen e historia

Rhizophora apiculata es el gran arbol de los manglares del sudeste asiatico: de Tailandia, Malasia, Indonesia, Vietnam e India al norte de Australia y las Filipinas, donde forma bosques de hasta 30 metros con troncos rectos y corteza gris lisa. Es la especie reina de la silvicultura de manglar: los bosques de Matang, en la Malasia peninsular, se gestionan en rotaciones sostenibles de 30 anos desde 1902 para producir carbón vegetal de la maxima calidad del mundo, un modelo mundial de uso forestal sostenible de humedales costeros.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 20-30 m con raices zanco que parten bajas del tronco, corteza gris lisa con lenticeles claros y madera densa de duramen rojo. Hojas opuestas de 10-20 cm, elípticas, verde oscuro brillante por el haz y palidas por el enves, con apice en punta fina -apiculata-. Flores en parejas con cuatro petalos blancos pilosos. Propagulos de 30-45 cm, verde oliva con anillos, que cuelgan en gran numero. Se distingue de R. mucronata por la corteza clara y lisa y la mayor altura, y de R. stylosa por los estilos cortos.

Cuidados y cultivo

En silvicultura se planta en fango intermareal medio-alto con propagulos enraizados de vivero, en marcos de 1-1,5 m, con aclareos programados y rotaciones de 25-30 anos. En vivero: luz plena, sustrato salobre, riego de marea y minima de 20 °C. Prefiere salinidad media constante (15-30 g/l) y suelos de fango profundo con buena renovacion de marea; no prospera en aguas dulces permanentes ni en suelos arenosos. Sin heladas. En proyectos de restauracion, es la especie de dosel elegida para recuperar manglar maduro en el sudeste asiatico.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 24-32 °C; minima 18-20; estrictamente tropical. Salinidad: 10-35 g/l con marea regular; optima 20-30. Sustrato: fango profundo y anoxico con renovacion de marea. Crecimiento: el mas rapido de los Rhizophora; turnos forestales de 30 anos con producciones de 200-300 m3 por hectarea.

Problemas, plagas y amenazas

En plantaciones: perforadores del fuste (escarabajos cerambicidos) que aprovechan arboles debilitados por aclareos mal ejecutados; cangrejos que anillan plantones recien establecidos; pudricion de raices en suelos mal drenados sin marea; manchas foliares fúngicas en viveros densos y sombreados; y sedimentacion o contaminacion por acuicultura adyacente, la amenaza mayor de las plantaciones asiaticas. En gestion forestal, la sobreexplotacion historica y la conversion a camaroneras son las causas de su regresion regional.

Usos y valor

Silvicultura: el carbón vegetal de manglar de Matang, considerado el mejor del mundo, y madera para pilotes, postes y construccion; modelo de gestion forestal sostenible certificado. Ecologico: dosel de manglar maduro, guarderia de peces y crustaceos, proteccion costera y uno de los mayores sumideros de carbono azul del planeta. Tradicional: taninos de la corteza para curtir y tinte, y miel de manglar de floracion abundante.

Consejo profesional

Si visitas un manglar asiatico con troncos rectos de corteza gris lisa y claros geometricos, estas ante una plantacion de R. apiculata gestionada por turnos: el modelo de Matang demuestra que el manglar produce mas valor en pie que convertido en camaronera.

Subtipo 1.2

Bruguiera: rodillas y corteza oscura

Los manglares de neumatoforos en rodilla y madera densa: la gran Bruguiera de hipocotilos naranja y la cilindrica pionera de bordes estuarinos.

Bruguiera gymnorrhiza - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.2

Mangle naranja / Bruguiere de hojas grandes

Bruguiera gymnorrhiza

Origen
Indo-Pacifico y Africa oriental
Porte
Arbol de 10-30 m con raices tabla y rodillas
Salinidad
5-40 g/l
Temperatura
Minima 15 °C
Propagacion
Hipocotilos curvados naranja-rojizos
Uso
Madera, taninos, restauracion
Origen e historia

Bruguiera gymnorrhiza, el mangle naranja o large-leaved orange mangrove, crece en los manglares del Indo-Pacifico y del Africa oriental, desde Sudáfrica y Madagascar hasta India, sudeste asiatico, sur de China, Australia y las islas del Pacifico. Es uno de los manglares de mayor talla y belleza: sus raices tabla con neumatoforos en rodilla que asoman del fango, sus hojas grandes y sus hipocotilos curvados de color naranja rojizo lo hacen inconfundible. Es arbol sagrado o protegido en varias culturas del Pacifico y pieza de los programas de restauracion de manglar de mayor envergadura.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 10-30 m con base de raices tabla y neumatoforos curvados en rodilla que sobresalen del fango, corteza gris oscura a pardo negruzca con grietas verticales y interior anaranjado. Hojas opuestas de 10-22 cm, elípticas, verde oscuro brillante, con peciolo largo y anguloso. Flores solitarias con caliz verde rojizo de 10-14 lobulos y petalos pequenos blancos con pelos; los hipocotilos, de 15-30 cm, son cilindricos y curvados, verdes que viran a naranja y rojo al madurar. La madera es pesada, con taninos que tinen el agua de rosa.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con hipocotilos enterrados verticalmente dos tercios en el fango de la franja intermareal media, en zonas de salinidad media y sustrato consolidado -prefiere suelos menos blandos que Rhizophora-. En vivero: maceta profunda, luz plena a media, riego salobre y minima de 18 °C. Tolera salinidades desde 5 hasta 40 g/l, lo que la hace apta para estuarios de gradiente amplio. Sin heladas: minima absoluta 15 °C. Proteccion contra cangrejos los primeros meses. Crecimiento lento los dos primeros anos y medio despues.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media; tolera el sotobosque joven. Temperatura: 20-32 °C; minima 15-18. Salinidad: 5-40 g/l; optima 15-30. Sustrato: fango consolidado o fango-arena de intermareal medio. Marea: renovacion regular. Crecimiento: medio; arbol adulto de 20 m en 30-40 anos; longevidad de siglos.

Problemas, plagas y amenazas

En el manglar: perforadores del fuste y raices en arboles heridos; cangrejos que consumen hipocotilos caidos y plantones; manchas foliares fúngicas en viveros densos; sedimentacion extrema que asfixia las rodillas neumatoforas; y deforestacion y conversion acuicola, su amenaza mayor. Es notablemente resistente a la salinidad extrema y al anegamiento, pero sensible a la contaminacion por hidrocarburos, que asfixia sus neumatoforos -las rodillas son su pulmon y cualquier aceite las sella-.

Usos y valor

Tradicional: madera densa para pilotes, carbón y construccion; corteza con taninos para curtir y para tinar redes; el extracto de corteza se usa en la medicina tradicional del Pacifico y de Sudáfrica como astringente y contra la hipertension. Ecologico: estructura el manglar de intermareal medio, sus rodillas oxigenan el fango y sus flores alimentan abejas y aves. Restauracion: especie clave de los proyectos de manglar del Indo-Pacifico por su tolerancia amplia. Cultural: arbol venerado en varias islas del Pacifico.

Consejo profesional

Al plantar hipocotilos, dejalos con la punta curva hacia arriba y no los entierres por completo: el extremo aereo respira desde el primer dia y el enterrado total es la causa clasica de pudricion en restauracion.

Bruguiera cylindrica - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.2

Mangle de propagulo cilindrico

Bruguiera cylindrica

Origen
Indo-Pacifico: India a Polinesia
Porte
Arbol de 5-15 m, corteza gris lisa
Salinidad
5-40 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Propagacion
Hipocotilos cilindricos curvados de 10-15 cm
Uso
Madera, carbón, restauracion
Origen e historia

Bruguiera cylindrica, el mangle de propagulo cilindrico, crece en los manglares del Indo-Pacifico desde India y Sri Lanka hasta el sudeste asiatico, sur de China, norte de Australia y Polinesia, en estuarios y bahias protegidas. Es mas pequeno y de corteza mas clara que B. gymnorrhiza, y sus hipocotilos cilindricos y curvados, de color verde que vira a pardo rojizo, le dan nombre. Es componente del manglar de intermareal medio y pionero frecuente en claros y bordes de canal, donde su crecimiento relativamente rapido lo convierte en especie de restauracion de segundo dosel.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-15 m con raices tabla bajas y neumatoforos en rodilla, corteza gris lisa a gris parda con pequenas fisuras, y hojas opuestas de 7-14 cm, elíptico-obovadas, verde oscuro por el haz y palidas por el enves, con el apice redondeado o ligeramente escotado. Flores pequenas en grupos, con caliz verde amarillento de 8-12 lobulos. Los hipocotilos, de 10-15 cm, son cilindricos, finos y curvados como pequenos cuernos verdes que viran a pardo rojizo al madurar, mucho mas delgados que los de B. gymnorrhiza.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con hipocotilos enterrados dos tercios en fango de intermareal medio, en zonas protegidas de estuario con salinidad media. En vivero: luz plena a media, maceta con mezcla salobre, riego constante y minima de 20 °C. Tolera salinidades de 5 a 40 g/l y suelos algo mas arenosos que otras Bruguiera. Sin heladas. Proteger plantones de cangrejos. Su crecimiento inicial es mas rapido que el de B. gymnorrhiza, lo que la hace util para consolidar bordes y claros antes de introducir especies de dosel alto.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media; buena tolerancia de sombra joven. Temperatura: 22-32 °C; minima 18. Salinidad: 5-40 g/l; optima 15-30. Sustrato: fango o fango-arenoso de intermareal medio. Marea: renovacion regular. Crecimiento: medio-rapido los primeros anos; arbol de 10 m en 20-30 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Problemas tipicos de manglar: cangrejos que consumen hipocotilos y anillan plantones; perforadores en madera herida; manchas foliares fúngicas en viveros densos sin circulacion; sedimentacion extrema que cubre las rodillas neumatoforas; y contaminacion por hidrocarburos, que sella sus neumatoforos y asfixia el arbol. Resiste bien la salinidad fluctuante de los estuarios, su habitat preferido, y rebrota de cepa tras danos moderados por tormenta.

Usos y valor

Tradicional: madera para carbón, lena y postes pequenos; corteza con taninos para curtir; en varias islas del Pacifico los hipocotilos se consumen cocidos como verdura de hambruna tras lavado. Ecologico: consolidador de bordes estuarinos, refugio de crustaceos y aves, y componente del gradiente de zonacion del manglar. Restauracion: especie de crecimiento rapido para claros y bordes degradados del Indo-Pacifico.

Consejo profesional

Usala como especie nodriza en restauracion: plantada en el borde del canal consolida el suelo en pocos anos y crea la sombra y la hojarasca bajo las que despues prosperan las Bruguiera de dosel alto y las Ceriops.

Subtipo 1.3

Ceriops y Kandelia: los manglares del norte

El manglarillo de taninos amarillos de las salinas y la kandelia, el manglar mas septentrional del planeta, capaz de sobrevivir heladas en Japon y Corea.

Ceriops tagal - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.3

Ceriops / Mangle de propagulo fino

Ceriops tagal

Origen
Indo-Pacifico y Africa oriental
Porte
Arbolillo de 3-10 m, corteza amarillenta
Salinidad
10-45 g/l; muy tolerante
Temperatura
Minima 18 °C
Propagacion
Hipocotilos finos de 15-25 cm
Uso
Taninos, carbón, restauracion
Origen e historia

Ceriops tagal es el manglarillo de los estuarios del Indo-Pacifico y del Africa oriental: crece en la franja intermareal media y alta, a menudo tierra adentro de los Rhizophora, desde Madagascar y la costa swahili hasta India, sudeste asiatico, norte de Australia y Polinesia. Es uno de los manglares mas tolerantes a la salinidad y a la desecacion, y su corteza amarillenta rica en taninos fue durante siglos materia prima del curtido y del tinte de las redes de pesca artesanales del sudeste asiatico. Hoy es especie basica de los viveros de restauracion.

Descripcion botanica

Arbolillo perenne de 3-10 m, a menudo multi-tallo, con raices de sostén cortas y neumatóforos poco conspicuos, corteza amarillenta a pardo clara, fisurada, con interior amarillo que tine de amarillo al cortar. Hojas opuestas agrupadas en los extremos de las ramas, obovadas de 5-11 cm, verde oscuro brillante. Flores pequenas en umbelas, blancas a verde-amarillentas, con cinco petalos peludos. Los hipocotilos, de 15-25 cm, son finos, cilindricos y ligeramente curvados, verdes con puntos, los mas delgados entre las Rhizophoraceae.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con hipocotilos enterrados verticalmente en la franja intermareal media-alta, en suelos algo mas firmes y con buena aireacion. En vivero: luz plena a media, sustrato franco-salobre, riego constante y minima de 20 °C. Es de los manglares mas faciles de establecer por su tolerancia a salinidad alta (hasta 45 g/l) y a periodos secos. Sin heladas. Proteger de cangrejos los primeros meses. Crecimiento lento el primer ano y sostenido despues; forma arbustales densos que se pueden manejar por entresaca.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media. Temperatura: 22-32 °C; minima 18. Salinidad: 10-45 g/l, de las mas amplias del manglar. Sustrato: fango firme o fango-arenoso de intermareal medio-alto. Marea: regular a ocasional. Crecimiento: lento-medio; arbusto denso de 5 m en 15-20 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Especie rustica con pocos problemas: cangrejos que consumen hipocotilos plantados; manchas foliares fúngicas menores en viveros densos; costras de sal en hojas en zonas de salinidad extrema y lluvia escasa, que reducen la fotosintesis hasta que llueve; y sedimentacion o compactacion que asfixian sus raices superficiales. Resiste mejor que la mayoria de manglares la hipersalinidad de lagunas costeras y salinas abandonadas, donde actua como pionera.

Usos y valor

Tradicional: la corteza amarilla es la fuente clasica de taninos para curtir pieles y tenar redes de pesca del sudeste asiatico y del este de Africa; madera para carbón y lena de gran poder calorifico; en medicina popular, la corteza se usa como astringente. Ecologico: arbustal de intermareal medio que refugia crustaceos y aves y protege el suelo de la erosion. Restauracion: especie basica de vivero por su facilidad de establecimiento y tolerancia amplia.

Consejo profesional

Para salinas abandonadas y lagunas hipersalinas, Ceriops es tu pionera: donde Rhizophora y Bruguiera fracasan por exceso de sal, sus arbustales colonizan y abren el camino a las demas especies en pocos anos.

Kandelia obovata - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rhizophoraceae · Subtipo 1.3

Kandelia / Mangle del norte

Kandelia obovata

Origen
Este de Asia: Japon, Corea, China, Vietnam
Porte
Arbolillo de 3-8 m
Salinidad
0-35 g/l; tolera agua dulce
Temperatura
Hasta -5 °C breve: el manglar mas resistente al frio
Propagacion
Hipocotilos de 15-25 cm
Uso
Restauracion templada; bonsai
Origen e historia

Kandelia obovata es el manglar mas septentrional del planeta: crece en los estuarios de Kyushu y Okinawa en Japon, del sur de Corea, de la costa de China hasta Vietnam, y marca el limite norte mundial de los manglares, donde sobrevive a heladas ligeras que matarian a cualquier otra especie del grupo. En Japon, los bosquetes de kandelia de Kyushu y de la desembocadura del rio Nakagawa estan protegidos y son objeto de turismo naturalista; durante decadas se confundio con K. candel, de la que se separo por estudios geneticos en 2001.

Descripcion botanica

Arbolillo perenne de 3-8 m con raices de sostén bajas y neumatóforos cortos, corteza gris lisa y copa densa redondeada. Hojas opuestas de 4-9 cm, obovadas -mas anchas hacia el apice, de ahi obovata-, verde oscuro brillante, coriaceas. Flores blancas con cinco petalos y numerosos estambres, agrupadas, que se abren en verano y son muy decorativas. Los hipocotilos, de 15-25 cm, son verdes, cilindricos y ligeramente curvados. En otono el follaje puede adquirir tonos rojizos antes de la caida parcial, rasgo unico entre los manglares.

Cuidados y cultivo

Se planta con hipocotilos enterrados dos tercios en fango de estuario templado, en zonas protegidas con salinidad media o baja -tolera agua dulce prolongada mejor que ningun otro manglar-. En vivero y jardin templado calido: maceta con mezcla humeda salobre, luz plena y minima invernal de -2 a 0 °C con proteccion. En Japon se cultiva en bonsai y en jardines de estuario. Es el unico manglar viable para proyectos de restauracion templada y para cultivo ornamental en climas mediterraneos abrigados, siempre con sustrato permanentemente humedo y salobre.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: la mas rustica del manglar, soporta -3 a -5 °C breves; optima 15-28 °C. Salinidad: 0-35 g/l; la mas tolerante al agua dulce. Sustrato: fango o fango-arenoso saturado permanente. Marea o riego: constante. Crecimiento: lento; arbolillo de 5 m en 20-30 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Pocos problemas en su rango: cangrejos que consumen hipocotilos; manchas foliares fúngicas en veranos humedos densos; heladas intensas por debajo de -5 °C prolongadas, que matan brotes y pueden matar el arbol joven; y sequia del sustrato, que no tolera: necesita saturacion permanente. En cultivo ornamental templado, el fallo tipico es el drenaje: en maceta debe estar siempre encharcada, nunca seca; el encharcamiento que mata a otras plantas es aqui la condicion de vida.

Usos y valor

Restauracion templada: la unica especie de manglar para proyectos en estuarios templados de Asia y para ensayos de migracion asistida frente al cambio climático. Ornamental: bonsai de manglar y jardines de estuario en Japon; pieza de coleccion botanica. Ecologico: limite norte del ecosistema manglar, guarderia de fauna estuarina templada. Cultural: bosquetes sagrados y protegidos de Kyushu, con festivales locales dedicados al kandelia.

Consejo profesional

Si quieres cultivar un manglar vivo en clima mediterraneo, kandelia es tu unica opcion seria: maceta siempre encharcada con agua salobre, pleno sol y resguardo de heladas fuertes, y tendras un arbol de manglar real floreciendo cada verano.

Tipo II

Manglares de neumatoforos (Avicennia, Sonneratia y pioneras)

Los pulmones verticales: los lapices respiratorios de Avicennia que excretan cristales de sal, los manzanos de manglar de flores nocturnas polinizadas por murcielagos, y las pioneras menores endémicas de Australia y del sotobosque indo-pacifico.

Subtipo 2.1

Avicennia: los manglares negros y grises

Los manglares de neumatoforos-lapiz y hojas que excretan cristales de sal: el negro del Caribe, el gris de distribucion mundial y el medicinal del Indo-Pacifico.

Avicennia germinans - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Acanthaceae · Subtipo 2.1

Mangle negro del Caribe

Avicennia germinans

Origen
Atlantico tropical: Caribe, Golfo de Mexico, Africa occidental
Porte
Arbol de 5-15 m con neumatóforos-lapiz
Salinidad
0-70 g/l; hipersalina
Temperatura
Minima 10 °C
Propagacion
Propagulos flotantes con forma de melon
Uso
Miel de manglar; proteccion costera
Origen e historia

Avicennia germinans, el mangle negro, domina las franjas mas salinas e hipersalinas de los manglares del Atlantico tropical: Caribe, Golfo de Mexico, Florida, Bermuda, Venezuela, Brasil y Africa occidental. Su nombre honra a Avicena, y su apodo de negro viene de la corteza oscura y del suelo ennegrecido por sulfuros donde crece. Es el manglar de las lagunas hipersalinas y de los bordes de salina, capaz de vivir en salinidades de hasta 70 g/l gracias a las glandulas de sus hojas que excretan cristales de sal visibles a simple vista, como escarcha blanca.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-15 m con corteza gris oscura a pardo negruzca, lisa con pequenas fisuras, y dos tipos de raice: las horizontales superficiales y los neumatóforos verticales en forma de lapiz, de 10-30 cm, que asoman del fango como un campo de dedos verdes y respiran por lenticeles. Hojas opuestas de 4-9 cm, elípticas, verde oscuro brillante por el haz y grisaceo-plateadas por el enves piloso, con cristales de sal excretada visibles como polvo blanco. Flores pequenas naranjas o amarillentas en racimos. Los propagulos, verdes y con forma de melon pequeno, flotan y enraizan al encallar.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con propagulos semienterrados en fango firme de franja hipersalina o intermareal alta. En cultivo: sustrato saturado salobre a marino, luz plena, temperatura minima de 12-15 °C y humedad alta; tolera sequia relativa y salinidad extrema mejor que cualquier otro manglar atlántico. Regar con agua salobre constante; si se cultiva en agua dulce prolongada pierde vigor. Lavar las hojas ocasionalmente con agua dulce para retirar el exceso de cristales de sal. Sin heladas: minima absoluta 5 °C breve.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena imprescindible. Temperatura: 20-32 °C; minima 10-12; la mas tolerante al frio de los manglares caribenos junto a Conocarpus. Salinidad: 0-70 g/l; optima 30-50; la reina de la hipersalinidad. Sustrato: fango firme, a menudo sulfuroso y negro. Marea: alta a ocasional. Crecimiento: lento a medio; copa densa de 8 m en 25 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Especie dura con pocos enemigos: cangrejos y perforadores en plantones; manchas foliares por hongos en viveros humedos; clorosis en suelos demasiado dulces o compactados sin drenaje; y danos por helada en Florida, que matan brotes y abren la puerta a pudriciones secundarias. Su suelo sulfuroso negro, toxico para la mayoria de plantas, no le afecta gracias a los neumatóforos que oxigenan las raices -si se compacta o inunda permanentemente ese suelo, el arbol colapsa-.

Usos y valor

Ecologico: la franja de mangle negro protege costas y lagunas, filtra nutrientes y es criadero de cangrejos y aves limicolas; su suelo negro almacena cantidades enormes de carbono azul. Tradicional: la miel de manglar del Caribe, oscura y aromatica, procede sobre todo de sus flores; madera para carbón y postes; la corteza se uso para curtir y contra la fiebre. Restauracion: especie pionera de salinas abandonadas y lagunas hipersalinas.

Consejo profesional

Pasa el dedo por el enves de sus hojas en un dia seco: sentiras la escarcha de cristales de sal que la planta excreta; es la unica vez que podras tocar la sal que un arbol expulsa de su propio cuerpo.

Avicennia marina - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Acanthaceae · Subtipo 2.1

Mangle gris / Manglar blanco del Indo-Pacifico

Avicennia marina

Origen
El manglar mas extendido del mundo: Mar Rojo a Nueva Zelanda
Porte
Arbol o arbusto de 2-10 m
Salinidad
0-90 g/l; maxima tolerancia conocida
Temperatura
Minima 5 °C (var. australasica)
Propagacion
Propagulos con forma de melon, flotantes
Uso
Pionero universal de restauracion
Origen e historia

Avicennia marina ostenta el record absoluto de distribucion entre los manglares: desde el Mar Rojo y el Africa oriental, por toda la costa de Arabia, India, sudeste asiatico, China y Japón, hasta Australia, Nueva Zelanda y las islas del Pacifico, cubriendo mas longitud que ninguna otra especie del grupo. Es el manglar pionero por excelencia: coloniza bancos de arena, llanos de marea y sustratos nuevos antes que nadie, y sus limites sur en Nueva Zelanda marcan el manglar mas austral del planeta. Con ocho subespecies reconocidas, es tambien el manglar mas diverso geneticamente.

Descripcion botanica

Arbol o arbusto perenne de 2-10 m con corteza gris clara lisa que se desprende en escamas finas -de ahi gris-, ramaje a menudo bajo y extendido. Raices horizontales superficiales muy extensas con neumatóforos en lapiz de 5-20 cm que asoman densamente del sustrato. Hojas opuestas de 3-8 cm, elípticas a lanceoladas, verde oscuro por el haz y plateado-grisaceas por el enves, con glandulas de excrecion de sal. Flores pequenas naranjas, amarillentas o crema en racimos, muy meliferas. Propagulos verdes con forma de melon pequeno que flotan y enraizan en dias al encallar.

Cuidados y cultivo

El pionero de la restauracion: se planta con propagulos recien caidos -no necesita latencia- presionandolos en el sustrato de llanos de marea y bancos nuevos, con proteccion de cangrejos. Tolera desde agua dulce hasta salinidad de 90 g/l -el maximo conocido en plantas lenosas-, suelos arenosos pobres y exposicion a pleno sol abrasador. En cultivo ornamental: maceta con sustrato saturado salobre, luz plena, minima de 10 °C y humedad alta. Responde rapido al riego salobre constante y a la poda de formacion. Sin heladas prolongadas salvo la subespecie australasica.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena, la mas exigente de sol entre los manglares. Temperatura: 18-35 °C; la var. australasica tolera 5 °C breves. Salinidad: 0-90 g/l, optima 20-40. Sustrato: desde arena pura hasta fango; pionera universal. Marea: alta, media o apenas ocasional. Crecimiento: rapido para un manglar; arbol de 5 m en 10-15 anos; primera especie en colonizar sustratos nuevos.

Problemas, plagas y amenazas

Extremadamente rustica; sus problemas: grazing de cangrejos en plantones, que obliga a proteccion en restauracion; manchas foliares fúngicas menores en viveros densos; clorosis en suelos inundados permanentemente sin renovacion; y heladas en el limite sur de su rango. Sus neumatóforos son vulnerables a la compactacion del sustrato y al sellado por hidrocarburos: el vertido de petroleo, que asfixia los neumatóforos, es la catastrofe que mas danos causa a sus bosques en el Golfo Persico y el Mar Rojo.

Usos y valor

Restauracion: el pionero universal, primera especie en llanos de marea, salinas abandonadas y costas degradadas de medio planeta. Ecologico: estabiliza sedimentos nuevos, inicia la sucesion del manglar, protege costas y su suelo almacena carbono azul. Tradicional: miel de manglar de sus flores naranjas, madera para carbón y lena, forraje de emergencia, y usos medicinales de corteza y hojas en toda su area. Cientifico: modelo de tolerancia extrema a la sal y de especiacion con ocho subespecies.

Consejo profesional

Para colonizar un llano de marea o una salina abandonada, empieza siempre por Avicennia marina: ninguna otra especie establece tan rapido en sustrato nuevo, y bajo su sombra y hojarasca llegaran solas las demas en pocos anos.

Avicennia officinalis - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Acanthaceae · Subtipo 2.1

Mangle medicinal / Api-api

Avicennia officinalis

Origen
Indo-Pacifico: India, sudeste asiatico, norte de Australia
Porte
Arbol de 10-25 m, corteza pardo grisacea
Salinidad
10-45 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Propagacion
Propagulos con forma de melon, de 4-6 cm
Uso
Medicinal tradicional; madera
Origen e historia

Avicennia officinalis, el api-api o manglar medicinal, crece en los manglares del Indo-Pacifico desde India y Bangladesh hasta el sudeste asiatico, sur de China, Filipinas, Indonesia y norte de Australia, en la franja intermareal media de los estuarios. Su nombre especifico, officinalis, reconoce siglos de uso medicinal: la corteza y las raices se emplean en la medicina ayurvedica, unani y tradicional del sudeste asiatico como tonico, astringente y contra la ulceras, y es una de las especies mas citadas en la etnobotanica de los manglares del mundo.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 10-25 m con corteza pardo grisacea lisa a ligeramente fisurada y neumatóforos en lapiz de 10-20 cm que asoman densos del fango. Hojas opuestas de 6-13 cm, elípticas a oblongas, verde oscuro brillante por el haz y gris plateado por el enves, con glandulas de sal. Flores pequenas amarillentas o naranjas en espigas terminales densas. Propagulos verdes con forma de melon de 4-6 cm, pubescentes, que flotan y enraizan rapidamente. Se distingue de A. marina por su mayor tamano, hojas mas grandes y corteza mas oscura.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con propagulos presionados en fango de intermareal media, con proteccion de cangrejos. En vivero: luz plena, sustrato salobre saturado, minima de 20 °C y humedad alta. Tolera salinidad de 10 a 45 g/l y suelos fangosos profundos; no prospera en agua dulce permanente ni en sustratos arenosos secos. Sin heladas. Crecimiento medio, mas lento que A. marina pero de mayor talla adulta. En cultivo ornamental calido, maceta permanentemente encharcada con agua salobre y pleno sol.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 22-33 °C; minima 18; estrictamente tropical. Salinidad: 10-45 g/l; optima 20-35. Sustrato: fango profundo de estuario. Marea: media regular. Crecimiento: medio; arbol de 15 m en 25-35 anos; dosel denso.

Problemas, plagas y amenazas

Problemas de manglar: cangrejos que consumen propagulos y plantones; perforadores en madera herida; manchas foliares fúngicas en viveros densos; sedimentacion extrema que asfixia neumatóforos; contaminacion por hidrocarburos, que sella los neumatóforos y mata por asfixia radical; y deforestacion para camaroneras, la amenaza mayor en Bangladesh e India, donde sus bosques se han reducido drasticamente.

Usos y valor

Medicinal tradicional: corteza y raices en ayurveda y unani como astringente, tonico, antiulceroso y febrífugo; una de las especies medicinales mas documentadas del manglar. Madera: carbón y lena de calidad, y postes. Ecologico: dosel de intermareal media, guarderia de fauna y protector costero de los deltas bengalíes. Melifero: flores abundantes para la miel de manglar del Sundarbans.

Consejo profesional

Su corteza medicinal debe obtenerse solo de podas y arboles de manejo forestal, nunca de corteza anillada de arboles vivos: el anillado mata el arbol en una temporada y destruye decadas de crecimiento del manglar.

Subtipo 2.2

Sonneratia: los manzanos de manglar

Las pioneras de flores nocturnas polinizadas por murcielagos y frutos en baya esferica: la blanca del frente costero, el manzano dulce de kirala y la apetala del Sundarbans.

Sonneratia alba - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Lythraceae · Subtipo 2.2

Sonneratia blanca / Manglar manzano

Sonneratia alba

Origen
Indo-Pacifico: Africa oriental a Polinesia
Porte
Arbol de 8-20 m con neumatóforos conicos
Salinidad
15-45 g/l; marina plena
Temperatura
Minima 18 °C
Flor
Blanca con anteras rojo purpura, nocturna
Polinizacion
Murcielagos nectarivoros
Origen e historia

Sonneratia alba es el gran pionero de las costas abiertas del Indo-Pacifico: desde el Africa oriental y Madagascar hasta India, sudeste asiatico, norte de Australia y Polinesia, coloniza los frentes de mar expuestos donde ningun otro manglar aguanta el oleaje. Sus flores blancas de estambres rojo purpura se abren al anochecer y las polinizan murcielagos nectarivoros, en una de las simbiosis mas espectaculares del manglar. Es arbol sagrado y util en toda su area: su madera es durisima y sus frutos, aunque astringentes, se usan en medicina y, en emergencias, como alimento.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 8-20 m con tronco robusto, corteza gris parda agrietada y raices horizontales extensas con neumatóforos conicos anchos de 10-25 cm que asoman del sustrato como pequenos conos. Hojas opuestas de 5-10 cm, obovadas, verde brillante, coriaceas y gruesas. Flores solitarias o en pares, terminales, de 6-8 cm, con caliz verde en forma de copa, cuatro a ocho petalos blancos pequenos y un penacho de numerosos estambres con anteras rojo purpura; se abren de noche y huelan suavemente. El fruto es una baya esferica verde de 5-8 cm, parecida a una manzana pequena.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta en el frente costero expuesto con plantones de vivero -los propagulos no se plantan directamente aqui-, en suelos arenoso-fangosos consolidados, con tutores contra el oleaje el primer ano. En vivero: luz plena, sustrato salobre-marino, minima de 20 °C y riego salino constante. Requiere salinidad marina plena o alta; en agua dulce prolongada languidece. Crecimiento inicial rapido. Sin heladas. Sus neumatóforos no toleran compactacion ni sellado: mantener el sustrato aireado.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena total. Temperatura: 24-33 °C; minima 18-20; estrictamente tropical. Salinidad: 15-45 g/l; la Sonneratia mas marina. Sustrato: arena fangosa del frente costero. Oleaje: tolera el maximo entre los manglares. Crecimiento: rapido los primeros anos; arbol de 15 m en 20-25 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Pocos problemas por su rusticidad: perforadores del fuste en arboles viejos o heridos; caida de plantones por oleaje sin tutor en restauracion costera; clorosis en suelos demasiado dulces o compactados; y murcielagos y monos que danan flores y frutos -en realidad, los murcielagos son sus polinizadores y deben protegerse-. La compactacion del sustrato por pisoteo o maquinaria, que asfixia sus neumatóforos conicos, es el dano antropico mas frecuente.

Usos y valor

Ecologico: el protector del frente costero, primera linea contra el oleaje de tormentas y tsunamis; su polinizacion por murcielagos sostiene poblaciones de quirópteros nectarivoros. Restauracion: especie pionera de playas y frentes expuestos. Tradicional: madera durísima para pilotes y ruedas de molino; frutos astringentes usados en medicina costera contra hemorragias y esguinces; miel de manglar de floracion nocturna. Cultural: arbol de los cantos y leyendas costeras del Pacifico.

Consejo profesional

Visita un manglar de Sonneratia al anochecer con luz roja tenue: veras las flores blancas abrirse y los murcielagos nectarivoros llegar en minutos; es uno de los espectaculos nocturnos mas olvidados de los tropicos.

Sonneratia caseolaris - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Lythraceae · Subtipo 2.2

Manzano de manglar / Kirala

Sonneratia caseolaris

Origen
Asia tropical: India a Nueva Guinea
Porte
Arbol de 5-15 m de agua dulce y salobre
Salinidad
0-15 g/l; dulce a salobre
Temperatura
Minima 18 °C
Flor
Rojo purpura con penacho blanco, nocturna
Fruto
Baya comestible acidulada
Origen e historia

Sonneratia caseolaris, el manzano de manglar o kirala, es la Sonneratia de las aguas dulces: crece en marismas de marea dulce, riberas de estuario y pantanos de agua dulce de India, Sri Lanka, Bangladesh, sudeste asiatico, sur de China, Indonesia y Nueva Guinea. Sus flores rojo purpura con penacho de estambres blancos, que se abren al anochecer, son de las mas bellas del mundo de los manglares, y sus frutos verdes redondeados se usan en Sri Lanka para el celebre zumo de kirala, bebida refrescante acidulada de venta callejera.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-15 m con copa abierta, corteza gris parda y raices horizontales con neumatóforos conicos esponjosos de 10-20 cm que sobresalen del agua en marismas inundadas. Hojas opuestas de 5-10 cm, ovaladas, verde brillante con el margen a menudo rojizo. Flores terminales solitarias o en pares, de 7-10 cm, con caliz verde rojizo en copa, petalos rojo purpura oscuros y un penacho denso de estambres blancos; nocturnas y polinizadas por murcielagos. Frutos en baya esferica verde de 6-8 cm, pulpa acidulada refrescante con semillas.

Cuidados y cultivo

Se planta en marismas de agua dulce a salobre con plantones de vivero, en sustrato fangoso saturado y luz plena; a diferencia de S. alba, prospera con salinidad baja o nula. En cultivo: maceta encharcada permanente con agua dulce o ligeramente salobre, minima de 20 °C, pleno sol y humedad alta. Crecimiento rapido los primeros anos. Sus neumatóforos esponjosos toleran la inundacion prolongada mejor que ninguna otra Sonneratia, lo que la hace ideal para humedales de nivel fluctuante y riberas de embalse tropical.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 24-33 °C; minima 18; tropical. Salinidad: 0-15 g/l; la Sonneratia de agua dulce. Sustrato: fango saturado o inundado. Nivel de agua: tolera inundacion profunda prolongada. Crecimiento: rapido; arbol de 10 m en 15 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Rustica en su medio; problemas: clorosis y pudricion radical si se cultiva en agua marina plena -es dulce-acuatica, al reves que S. alba-; danos por helada; perforadores en madera vieja; frutos caidos que fermentan y ensucian en zonas urbanas plantadas; y en restauracion, plantones sin anclaje en suelos demasiado fluidos. Los murcielagos polinizadores deben protegerse: sin ellos la fructificacion cae drasticamente.

Usos y valor

Alimentario: el zumo de kirala de Sri Lanka, bebida acidulada refrescante rica en vitamina C; los frutos se comen tambien en India y el sudeste asiatico. Ecologico: especialista de marismas dulces y humedales de nivel fluctuante, estabilizador de riberas y habitat de aves acuaticas. Restauracion: especie clave de los humedales dulces tropicales degradados. Ornamental: la flor roja nocturna con penacho blanco es de las mas espectaculares de los arboles de humedal.

Consejo profesional

Prueba a madurar un fruto caido hasta que ablande y abrelo: la pulpa acidulada con semillas es la base del zumo de kirala; licuada con azucar y hielo es la limonada tropical mas celebre de Sri Lanka.

Sonneratia apetala - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Lythraceae · Subtipo 2.2

Sonneratia apetala / Manglar nila

Sonneratia apetala

Origen
Asia meridional: India, Bangladesh, Myanmar
Porte
Arbol de 10-20 m
Salinidad
0-30 g/l; dulce a salobre
Temperatura
Minima 18 °C
Flor
Blanca con anteras purpura, enorme, nocturna
Estatus
Plantada extensamente; invasora en China
Origen e historia

Sonneratia apetala, el manglar nila, es nativo de los deltas y estuarios de India, Bangladesh y Myanmar, incluido el Sundarbans, donde forma parte del mosaico de manglar dulce y salobre del mayor manglar continuo del mundo. Desde mediados del siglo XX se ha plantado masivamente en programas de reforestacion del delta bengalí por su crecimiento rapido, y en las decadas recientes se introdujo en el sur de China para restauracion costera, donde se ha naturalizado con exito y hoy se gestiona como especie invasora: un caso de estudio de como una planta de restauracion puede volverse problema.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 10-20 m con copa amplia, corteza gris parda y neumatóforos conicos de 10-20 cm. Hojas opuestas de 6-12 cm, ovaladas, verde brillante. Las flores son las mayores del genero: solitarias, de 8-12 cm, con caliz verde de cuatro a seis lobulos que se abre en copa, petalos blancos o ausentes y un penacho enorme de estambres con anteras purpura; nocturnas, perfumadas y polinizadas por murcielagos. Los frutos, bayas verdes esfericas de 5-7 cm, son comestibles y acidulados cuando maduran.

Cuidados y cultivo

Se planta con plantones de vivero en sustrato fangoso de estuario dulce a salobre, con luz plena y agua saturada; su crecimiento es de los mas rapidos del manglar y consolida suelos inestables en pocas temporadas. En cultivo: maceta encharcada, minima de 20 °C, pleno sol y riego dulce o salobre. Tolera la inundacion prolongada y los niveles fluctuantes mejor que otras Sonneratia. ATENCION: fuera de su area nativa, verificar su estatus legal -en China y otros territorios esta catalogada como invasora y su plantacion esta prohibida o restringida-.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 22-33 °C; minima 18; tropical. Salinidad: 0-30 g/l; optima dulce a salobre baja. Sustrato: fango profundo de delta. Nivel de agua: fluctuante a inundado. Crecimiento: el mas rapido entre las Sonneratia; dosel en 10-15 anos; coloniza claros con agresividad.

Problemas, plagas y amenazas

Rustica y vigorosa; problemas: perforadores en madera; pudricion radical en agua marina plena prolongada; danos por helada en su limite norte, donde los inviernos frios de China la frenan -y donde precisamente se naturaliza en zonas templado-calidas-; y su principal "enfermedad" ecologica: el desplazamiento de especies nativas en zonas de introduccion, donde forma masas puras que impiden el reclutamiento de la vegetacion local.

Usos y valor

Restauracion en su area nativa: la especie de crecimiento rapido de los programas del delta bengalí, consolidadora de suelos nuevos y protectora contra ciclones. Alimentario local: frutos acidulados comestibles. Ecologico: flores nocturnas para murcielagos, dosel de manglar dulce. Gestion: caso mundial de especie de restauracion convertida en invasora en China; su historia ensena que toda introduccion vegetal debe evaluarse a decadas vista.

Consejo profesional

Aprende de su doble historia: en el Sundarbans salva costas, en China invade marismas; la misma especie es heroína o plaga segun el territorio, y eso obliga a verificar siempre el estatus legal y ecologico local antes de plantar.

Subtipo 2.3

Pioneras menores: Osbornia y Scyphiphora

Los generos unicos de las franjas altas: la Myrtaceae endémica de Australia y la Rubiaceae del sotobosque indo-pacifico, dos rarezas botanicas del manglar.

Osbornia octodonta - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Myrtaceae · Subtipo 2.3

Osbornia / Manglar australiano

Osbornia octodonta

Origen
Endemica del norte de Australia
Porte
Arbusto de 1-3 m
Salinidad
10-45 g/l
Temperatura
Minima 10 °C (subtropical)
Flor
Blanca con estambres, de mirto
Estatus
Endemismo australiano; rara
Origen e historia

Osbornia octodonta es una joya endémica: el unico miembro de su genero y uno de los pocos manglares exclusivos de Australia, donde crece en el norte de Queensland, el Territorio del Norte y Australia occidental, en la franja intermareal media y alta de estuarios protegidos. Es una Myrtaceae -pariente de los eucaliptos y los mirto- reconvertida en manglar, con flores blancas de estambres radiados tipicas de la familia. Sus poblaciones son dispersas y locales, y figura en listas de atencion por la presion costera del norte australiano.

Descripcion botanica

Arbusto perenne de 1-3 m, densamente ramificado, con corteza gris fibrosa y neumatóforos cortos que asoman del fango. Hojas opuestas de 3-7 cm, elípticas a lanceoladas, verde grisáceas, coriaceas, con glandulas de aceite aromaticas tipicas de las Myrtaceae -al estrujarlas huelen a mirto-. Flores blancas de 1-1,5 cm con numerosos estambres radiados, solitarias o en pares en las axilas. Frutos en capsula pequena con ocho dientes -octodonta-. Los propagulos no son viviparos: las semillas germinan en el sustrato humedo, rasgo unico entre los manglares principales.

Cuidados y cultivo

En restauracion australiana se planta con plantones de vivero en la franja intermareal media de estuarios protegidos, con sustrato fangoso-firme. En vivero: luz plena, sustrato salobre saturado, minima de 15 °C y humedad alta. Tolera salinidad amplia y suelos algo mas firmes que los fangos fluidos. Sin heladas fuertes. Es de crecimiento lento y estable, y su propagacion por semilla -no vivipara- exige mantener el sustrato saturado hasta el establecimiento. Proteccion estricta: es endemismo de atencion y nunca debe extraerse material del medio natural.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 18-32 °C; minima 10-12 en el limite subtropical. Salinidad: 10-45 g/l. Sustrato: fango firme o fango-arenoso de intermareal media. Marea: regular. Crecimiento: lento; arbusto adulto de 2 m en 15-20 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Sin patologias destacadas; sus riesgos son de conservacion y habitat: desarrollo costero y alteracion del regimen de mareas que drenan o inundan permanentemente sus franjas; compactacion por pisoteo y vehiculos que asfixia sus neumatóforos; contaminacion por hidrocarburos en puertos del norte australiano; y cambio climatico, que desplaza las franjas de marea de las que depende. Al ser endemica de poblaciones pequenas, cualquier perdida local es irreversible.

Usos y valor

Ecologico y de conservacion: componente endémico de los estuarios del norte australiano, estabilizador de franjas intermareas y habitat de fauna local; pieza de los programas de restauracion de manglar australiano. Cientifico: modelo unico de Myrtaceae adaptada al manglar y de reproduccion no vivipara en el grupo. Cultural: parte del paisaje estuarino de las comunidades costeras y aborigenes del norte de Australia.

Consejo profesional

Estruja una hoja entre los dedos: el aroma a mirto delata a la unica Myrtaceae del manglar australiano; ese aceite aromático es tambien su defensa contra la mayoria de herbivoros.

Scyphiphora hydrophylacea - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Rubiaceae · Subtipo 2.3

Scyphiphora / Cingam

Scyphiphora hydrophylacea

Origen
Indo-Pacifico: India a Polinesia
Porte
Arbusto de 1-4 m
Salinidad
10-40 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Flor
Blanca acampanada en cimas
Estatus
Componente del manglar interior
Origen e historia

Scyphiphora hydrophylacea, el cingam, es el unico miembro de su genero y una Rubiaceae -pariente del cafe y la gardenia- adaptada al manglar: crece en la franja intermareal alta y en el manglar interior del Indo-Pacifico, desde India y Sri Lanka hasta el sudeste asiatico, norte de Australia y las islas del Pacifico, incluida Hawaii, donde es planta nativa de las marismas costeras. Su nombre de genero alude al caliz en forma de copa -scyphos-, y en las culturas polinesias sus hojas y corteza se usan en la medicina tradicional y como material de cesteria.

Descripcion botanica

Arbusto perenne de 1-4 m con ramas extendidas, corteza gris clara y raices superficiales con neumatóforos cortos. Hojas opuestas de 4-9 cm, obovadas, verde oscuro brillante, coriaceas, con estípulas interpeciolares tipicas de las Rubiaceae. Flores pequenas, blancas a crema, acampanadas con cuatro lobulos, agrupadas en cimas axilares; ligeramente perfumadas. Frutos en drupa pequena carnosa, verde que vira a negro. El porte es abierto y algo desgarbado, y forma arbustales en el sotobosque de los manglares maduros.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con plantones en la franja intermareal alta o bajo el dosel abierto del manglar, en suelo fangoso-firme con drenaje de marea. En vivero: luz media a plena, sustrato salobre saturado, minima de 20 °C y humedad alta. Tolera sombra parcial mejor que la mayoria de manglares pioneros, lo que la hace util como especie de sotobosque en restauraciones de dosel ya establecido. Sin heladas. Crecimiento lento y estable; poda ligera para densificar en cultivo ornamental.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: media a plena; tolera sombra parcial. Temperatura: 22-32 °C; minima 18; tropical. Salinidad: 10-40 g/l. Sustrato: fango firme de intermareal alta. Marea: alta a ocasional. Crecimiento: lento; arbusto de 2 m en 15-20 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Sin patologias graves: cochinillas y pulgones menores en brotes de vivero; manchas foliares fúngicas en sombra densa y humedad estancada; compactacion que asfixia sus raices superficiales; y alteracion del drenaje de marea por desarrollo costero, que inunda o seca permanentemente su franja. Al ser componente del sotobosque, su peor enemigo es la tala del dosel que la sombreaba y la exposicion repentina a sol abrasador.

Usos y valor

Ecologico: componente del sotobosque del manglar maduro, estabilizador de la franja alta y refugio de aves y cangrejos. Tradicional: hojas y corteza en la medicina polinesia y del sudeste asiatico; madera para cesteria y pequenos utensilios; las hojas se usaron como envoltorio y como material de techumbre ligero. Cientifico: caso unico de Rubiaceae del manglar y pieza de la biogeografia de Hawaii, donde llego por dispersion oceanica de sus drupas flotantes.

Consejo profesional

Usala como especie de sotobosque en restauraciones avanzadas: plantada bajo el dosel joven de Rhizophora o Avicennia, aprovecha la sombra y completa la estructura vertical del manglar donde las pioneras de pleno sol no entran.

Tipo III

Manglares de borde, palma, helecho y relicto

La franja alta y sus joyas: el mangle blanco y el buttonwood bonsai, los ribereños de bordos y cedros de balas de cañon, la unica palma de manglar del mundo con 70 millones de anos de historia, el helecho dorado pantropical y el relicto terciario del Pacifico americano.

Subtipo 3.1

Mangle blanco, buttonwood y Lumnitzera

Las Combretaceae del manglar atlántico e indo-pacifico: el mangle blanco de las dos glandulas, el buttonwood tolerante a heladas y bonsai, y la lumnitzera de flor roja en peligro.

Laguncularia racemosa - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Combretaceae · Subtipo 3.1

Mangle blanco

Laguncularia racemosa

Origen
Atlantico tropical: Caribe, Golfo de Mexico, Africa occidental
Porte
Arbol de 5-15 m, hojas con dos glandulas
Salinidad
0-45 g/l
Temperatura
Minima 10 °C
Flor
Verde amarillenta en espigas
Uso
Madera, carbón, restauracion
Origen e historia

Laguncularia racemosa, el mangle blanco, es la unica especie de su genero y crece en el Atlantico tropical: Caribe, Golfo de Mexico, Florida, Bermuda, costa atlántica de Sudamerica hasta Brasil, y Africa occidental, de Senegal a Angola. Ocupa la franja intermareal media y alta, tierra adentro del mangle rojo, y es reconocible al instante por el par de glandulas rojizas en la base de cada peciolo, como dos pequenos botones. Su madera, clara y ligera, fue historicamente la preferida para carbón de calidad y para la construccion de muebles en el Caribe.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-15 m con corteza gris parda que se desprende en escamas, dejando manchas claras, y neumatóforos cortos conicos. Hojas opuestas de 4-9 cm, elípticas a obovadas, verde claro brillante y algo carnosas, con dos glandulas rojizas conspicuas en la base del peciolo -rasgo diagnostico unico-. Flores pequenas verde amarillentas en espigas axilares, sin petalos aparentes. Frutos en pequenas samaras ovoides de color pardo que flotan y dispersan por marea y corriente. La copa es redondeada y abierta.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con plantones o frutos en la franja intermareal media-alta, en suelos fangosos o fango-arenosos con buen drenaje de marea. En vivero y cultivo: luz plena a media, sustrato salobre saturado, minima de 15 °C y humedad alta. Tolera salinidad amplia -de dulce a hipersalina- y suelos mas secos y elevados que Rhizophora y Avicennia, lo que la hace la especie de transicion entre el manglar y la vegetacion costera terrestre. Crecimiento medio; responde bien a la poda de formacion.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media. Temperatura: 20-32 °C; minima 10-12; tolera heladas ligeras breves en Florida. Salinidad: 0-45 g/l; muy amplia. Sustrato: fango a arena fangosa de intermareal media-alta. Marea: regular a ocasional. Crecimiento: medio; arbol de 8 m en 15-20 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Rustica; problemas menores: galladoras que deforman hojas en algunas poblaciones; perforadores en madera vieja; manchas foliares fúngicas en viveros densos; danos por helada en el limite norte de su rango, que matan brotes y abren paso a pudriciones; y compactacion del sustrato que asfixia sus neumatóforos cortos. Tolera mejor que otras especies los suelos algo drenados y la exposicion a viento salino.

Usos y valor

Tradicional: la madera clara y ligera para carbón de alta calidad, muebles, cajas y lena; corteza con taninos para curtir en menor grado que Rhizophora. Ecologico: componente de la franja media-alta del manglar atlántico, estabilizador de suelos y habitat de aves y cangrejos; sus flores alimentan abejas y producen miel de manglar. Restauracion: especie de transicion util en bordes y zonas algo elevadas del humedal costero.

Consejo profesional

Aprende a reconocerla por las dos glandulas del peciolo: ningun otro manglar del Caribe las tiene, y con ese detalle podras zonificar correctamente las franjas de restauracion sin confundirla con Avicennia joven.

Conocarpus erectus - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Combretaceae · Subtipo 3.1

Buttonwood / Mangle boton

Conocarpus erectus

Origen
Atlantico tropical: Caribe, Golfo, Africa occidental
Porte
Arbol de 5-20 m
Salinidad
0-50 g/l
Temperatura
Minima 5 °C; la mas tolerante al frio
Fruto
Conos en forma de boton
Uso
Bonsai, sombra urbana, carbón
Origen e historia

Conocarpus erectus, el buttonwood, ocupa la franja mas alta y terrestre del manglar atlántico: Caribe, Golfo de Mexico, Florida, Bermuda, costa de Brasil y Africa occidental, a menudo fuera del alcance diario de la marea. Es un manglar asociado mas que verdadero, pues sus raices no necesitan fango anoxico, y es el mas tolerante al frio del grupo -sobrevive heladas moderadas en Florida-, lo que lo convierte en el arbol de manglar de eleccion para climas subtropicales con heladas. Su variedad plateada, var. sericeus, es celebre en jardineria costera.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-20 m con copa densa irregular, corteza pardo rojiza que se desprende en escamas finas, y ramas a menudo retorcidas. Hojas alternas de 3-7 cm, lanceoladas a elípticas, verde oscuro brillante en la variedad tipica y plateado-sericeas en la var. sericeus, con glandulas en el peciolo. Flores minusculas verdosas en cabezuelas; los frutos forman conos globosos de 1 cm, parecidos a pequenos botones o moras leñosas -de ahi buttonwood-, que maduran pardo rojizos y liberan semillas aladas minusculas.

Cuidados y cultivo

En restauracion y jardineria se planta con plantones en suelo salobre a salino bien drenado, a pleno sol; tolera suelos secos, calizos y salpicaduras marinas que matan a otros manglares. Minima de 5 °C: el unico manglar viable en zonas con heladas ligeras regulares. Riego salobre el primer ano y despues practicamente nulo. Responde muy bien a la poda, lo que la convierte en la especie de manglar favorita para bonsai y para sombra urbana costera en Florida y el Caribe. Sin encharcamiento permanente: prefiere drenaje.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: la mas amplia del manglar, 5-38 °C; optima 20-32. Salinidad: 0-50 g/l; tolera salpicaduras y suelos salinos. Sustrato: bien drenado, de calizo a arenoso; no requiere fango. Agua: riego minimo una vez establecida. Crecimiento: rapido para un manglar; arbol de sombra de 8 m en 10 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Muy rustica; problemas menores: clorosis en suelos alcalinos extremos con hierro bloqueado; cochinillas y psílidos ocasionales en brotes; pudricion radical solo si se encharca permanentemente en suelo mal drenado -al reves que los manglares de fango-; y danos por heladas fuertes por debajo de -3 °C, que queman brotes pero rara vez matan el arbol. Su madera, aunque dura, es sensible a perforadores si se poda en epoca humeda sin sellar.

Usos y valor

Jardineria costera: el arbol de sombra y seto tolerante a la sal por excelencia del Caribe y Florida, incluida la variedad plateada ornamental. Bonsai: la especie de manglar mas usada en bonsai por su hoja pequena, corteza atractiva y resistencia a la poda. Tradicional: carbón de gran calidad, lena, madera para postes y pequenas construcciones; la corteza se uso para curtir. Ecologico: transicion manglar-vegetacion terrestre, refugio de aves y estabilizador de suelos salinos costeros.

Consejo profesional

Si buscas un "manglar" para jardin costero con heladas ligeras o para bonsai, Conocarpus es tu eleccion: es el unico del grupo que combina tolerancia a la sal, al frio, a la sequia y a la poda intensa.

Lumnitzera racemosa - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Combretaceae · Subtipo 3.1

Lumnitzera de flor roja

Lumnitzera racemosa

Origen
Indo-Pacifico: Africa oriental a Polinesia
Porte
Arbolillo de 3-10 m
Salinidad
15-45 g/l; marina plena
Temperatura
Minima 18 °C
Flor
Rojas pequenas en espigas terminales
Estatus
En peligro en varios territorios
Origen e historia

Lumnitzera racemosa es un manglar de flores rojas del Indo-Pacifico: crece en la franja intermareal media y alta de Africa oriental, Madagascar, India, sudeste asiatico, sur de China, norte de Australia y las islas del Pacifico. Es de crecimiento lentisimo y madera tan densa que se hunde en el agua, y sus poblaciones han retrocedido drasticamente por la presion costera: figura como en peligro o criticamente amenazada en Singapur, India y varios territorios insulares, donde es objeto de programas de propagacion en vivero y replantacion.

Descripcion botanica

Arbolillo perenne de 3-10 m con copa densa redondeada, corteza gris oscura agrietada y raices horizontales con neumatóforos poco conspicuos. Hojas alternas agrupadas en los extremos de las ramas, de 3-7 cm, espatuladas, carnosas, verde oscuro brillante con el apice redondeado y a menudo escotado. Las flores, pequenas pero vistosas por su color rojo escarlata, se agrupan en espigas terminales de 2-4 cm; existen formas de flor blanca (var. alba) en algunas regiones. Frutos pequenos ovoides que flotan.

Cuidados y cultivo

En restauracion y conservacion se propaga en vivero por semilla -los frutos flotantes se recogen y siembran en sustrato salobre saturado- y se planta con plantones de 30-50 cm en la franja intermareal media-alta, con tutores y proteccion. Exige salinidad marina alta y estable, pleno sol y sustrato fangoso-firme; no tolera agua dulce prolongada. Crecimiento muy lento: paciencia de decadas. Minima de 18 °C, sin heladas. La recoleccion de material silvestre debe ser minima y autorizada: sus poblaciones son fragiles.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 24-32 °C; minima 18; estrictamente tropical. Salinidad: 15-45 g/l; marina plena. Sustrato: fango firme de intermareal media-alta. Marea: regular. Crecimiento: muy lento; arbolillo de 4 m en 30-40 anos; madera densisima.

Problemas, plagas y amenazas

Sin patologias graves; sus amenazas son demograficas y de habitat: deforestacion y relleno costero, causa principal de su regresion; alteracion del regimen de mareas por diques y acuicultura, que seca o inunda sus franjas; pisoteo y compactacion en playas recreativas; reclutamiento escaso, porque sus semillas requieren condiciones precisas y los plantones son consumidos por cangrejos; y heladas en el limite de rango. Su lentitud extrema hace que cada arbol perdido tarde decadas en reemplazarse.

Usos y valor

Conservacion: especie bandera de los programas de manglar amenazado del Indo-Pacifico; su replantacion es prioritaria en Singapur, India e islas del Pacifico. Tradicional: la madera, casi imputrescible y durísima, se uso para pilotes, postes y pequeñas piezas de lujo; la corteza para curtir. Ecologico: sus flores rojas alimentan aves nectarinias e insectos en la franja alta del manglar. Ornamental potencial: la forma de flor roja es espectacular, pero su lentitud limita su uso.

Consejo profesional

Si ves una Lumnitzera en flor en el Indo-Pacifico, fotografiala y registra el punto: sus poblaciones son tan escasas que cada arbol localizado alimenta los censos de conservacion que deciden donde replantar.

Subtipo 3.2

Ribereños y meliaceas de manglar

El arbusto de bordos acuicolas, el cedro de frutos como balas de cañon y el mangle espejo de dispersion oceanica: los manglares de estuario y de borde terrestre.

Aegiceras corniculatum - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Primulaceae · Subtipo 3.2

Mangle de rio / Aegiceras

Aegiceras corniculatum

Origen
Indo-Pacifico: India a Polinesia, norte de Australia
Porte
Arbusto de 2-6 m
Salinidad
0-40 g/l
Temperatura
Minima 15 °C
Flor
Blanca en umbelas colgantes, perfumada
Uso
Bordos de estanques acuicolas; tradicional
Origen e historia

Aegiceras corniculatum, el mangle de rio o river mangrove, crece en los estuarios y bordes de manglar del Indo-Pacifico, desde India y Sri Lanka hasta el sudeste asiatico, sur de China, Filipinas, Indonesia, norte de Australia y Polinesia. Es el arbusto de los bordes: coloniza los diques naturales de los canales de marea, las orillas de los estuarios y los bordes de las camaroneras, donde sus umbelas de flores blancas perfumadas colgantes lo hacen inconfundible. Es especie basica de la acuicultura tradicional asiatica, plantada en los bordos de los estanques para estabilizarlos.

Descripcion botanica

Arbusto perenne de 2-6 m con ramas extendidas y raices superficiales extensas, corteza pardo grisacea fibrosa. Hojas alternas de 4-10 cm, obovadas, verde oscuro brillante, coriaceas, con el borde a menudo rojizo. Flores blancas de 1 cm con cinco petalos y estambres en penacho, agrupadas en umbelas axilares colgantes de 5-10 flores, intensamente perfumadas. Los frutos, de 5-8 cm, son capsulas curvadas y comprimidas -corniculatum, con cuerno- que flotan y liberan una unica semilla; en muchas poblaciones la semilla germina dentro del fruto, un paso intermedio hacia la viviparidad.

Cuidados y cultivo

Se planta con plantones o frutos en bordos, diques y margenes estuarinas con sustrato fangoso-firme, a pleno sol o media sombra. Tolera salinidad amplia, desde dulce hasta marina, y suelos algo mas drenados que los manglares de fango puro. En vivero: luz plena, sustrato salobre saturado y minima de 18 °C. Crecimiento rapido para un arbusto de manglar: cubre bordos en pocos anos. Poda de formacion tolerada. Sin heladas. Es la especie estandar para estabilizar los bordes de estanques acuicolas del sudeste asiatico.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media. Temperatura: 20-32 °C; minima 15. Salinidad: 0-40 g/l; muy amplia. Sustrato: fango firme, bordos y margenes. Marea: regular a ocasional. Crecimiento: rapido; arbusto denso de 3 m en 5-8 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Rustica; problemas menores: cochinillas y pulgones en brotes tiernos de vivero; manchas foliares en sombra densa humeda; compactacion de bordos por maquinaria acuicola que dana sus raices superficiales; y danos por helada en el limite sur. Sus frutos y hojas contienen saponinas ictiotóxicas que las comunidades usaban historicamente como veneno de pesca: manejar con cuidado en estanques con peces, pues la hojarasca en descomposicion puede afectar alevines en aguas pequenas y estancadas.

Usos y valor

Acuicultura: la especie de bordos por excelencia del sudeste asiatico, que estabiliza diques de estanques de camaron y pescado con sus raices densas. Tradicional: flores para guirnaldas y ofrendas; frutos y corteza como veneno de pesca historico y en medicina popular como astringente; madera para lena y pequenos utensilios. Ecologico: consolidador de margenes estuarinas y fuente de nectar perfumado para insectos.

Consejo profesional

Para estabilizar el borde de un estanque salobre, planta Aegiceras cada metro a lo largo del dique: en tres anos sus raices entrelazadas blindan el bordo contra la erosion mejor que cualquier escollera y con flores perfumadas incluidas.

Xylocarpus granatum - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Meliaceae · Subtipo 3.2

Mangle cedro / Dhundul

Xylocarpus granatum

Origen
Indo-Pacifico y Africa oriental
Porte
Arbol de 5-15 m con raices tabla
Salinidad
10-40 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Fruto
Esférico leñoso de 10-20 cm, como balas de cañon
Uso
Madera preciosa; medicinal
Origen e historia

Xylocarpus granatum, el mangle cedro o dhundul, crece en el Indo-Pacifico y en el Africa oriental, en la franja intermareal media de estuarios y bahias protegidas. Es una Meliaceae -pariente de la caoba y del nim- y su madera, de color marrón rojizo veteado y gran durabilidad, es una de las mas preciosas del manglar, usada historicamente para muebles finos y pequenas embarcaciones. Sus frutos esfericos leñosos, del tamano de pomelos o balas de cañon, son de los mas grandes y llamativos de todos los manglares del mundo.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-15 m con raices tabla robustas y raices superficiales extensas, corteza pardo grisacea lisa a ligeramente escamosa. Hojas alternas pinnadas de 20-40 cm con 2-4 pares de foliolos ovalados de 6-12 cm, verde oscuro brillante, coriaceos. Flores pequenas blanco verdosas en panículas axilares, perfumadas. Frutos esfericos leñosos de 10-20 cm de diametro, verdes que viran a pardo amarillento, con 10-15 semillas grandes angulosas en el interior; flotan y dispersan por marea. La copa es redondeada y densa.

Cuidados y cultivo

En restauracion y cultivo se planta con plantones de vivero -las semillas grandes germinan bien en sustrato salobre saturado- en la franja intermareal media de suelos fangosos firmes. Luz plena, minima de 20 °C, salinidad de 10 a 40 g/l y sustrato saturado con drenaje de marea. Crecimiento lento a medio; la madera tarda decadas en formarse. Sin heladas. Proteger plantones de cangrejos. En cultivo ornamental tropical, es arbol de coleccion por sus frutos de cañon y su follaje de caoba.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 22-33 °C; minima 18. Salinidad: 10-40 g/l. Sustrato: fango firme de intermareal media. Marea: regular. Crecimiento: lento-medio; arbol de 10 m en 30-40 anos; madera preciosa de formacion lenta.

Problemas, plagas y amenazas

Problemas tipicos: perforadores del fuste, que aprovechan la madera valiosa herida; cangrejos que consumen plantones y frutos caidos; manchas foliares fúngicas en viveros; sedimentacion y compactacion que asfixian sus raices tabla; y la gran amenaza: tala selectiva por su madera preciosa, que ha eliminado los arboles maduros de gran parte de su area y ha dejado poblaciones sin reproduccion efectiva. La extraccion debe ser regulada y con replantacion obligatoria.

Usos y valor

Tradicional: madera preciosa para muebles finos, torneria, pequenas embarcaciones y chapas decorativas -el cedro del manglar-; corteza y semillas en la medicina ayurvedica y tradicional como astringente y contra la diarrea; los frutos se usaron como flotadores y las semillas como fuente de aceite. Ecologico: componente del dosel medio del manglar, estabilizador con raices tabla y alimento de fauna con sus grandes semillas. Restauracion: especie de dosel para proyectos de manglar maduro.

Consejo profesional

Al comprar madera de manglar, exige trazabilidad: la de Xylocarpus procede con frecuencia de tala ilegal de arboles maduros; la madera certificada de plantacion o las alternativas cultivadas protegen los ultimos dhundul gigantes.

Heritiera littoralis - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Malvaceae · Subtipo 3.2

Mangle espejo / Dungun

Heritiera littoralis

Origen
Indo-Pacifico y Africa oriental
Porte
Arbol de 8-20 m con raices tabla y clavijas
Salinidad
10-40 g/l
Temperatura
Minima 15 °C
Fruto
Nuez leñosa con quilla, dispersada por el mar
Uso
Madera; restauracion; ornamental
Origen e historia

Heritiera littoralis, el mangle espejo o looking-glass mangrove, es una Malvaceae de distribucion circumtropical: crece en el Indo-Pacifico, desde el Africa oriental y Madagascar hasta India, sudeste asiatico, norte de Australia y Polinesia, y en el Pacifico tropical americano. Debe sus nombres al enves plateado y brillante de sus hojas, que destella como un espejo cuando el viento las voltea, y a su madera dura. Sus frutos, nueces leñosas con una quilla longitudinal, flotan meses y colonizan costas a enorme distancia: es el manglar con mejor dispersion oceanica.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 8-20 m con contrafuertes bajos y raices tabla, mas clavijas o neumatóforos cortos que asoman del sustrato, corteza gris parda fisurada. Hojas alternas de 8-20 cm, elípticas, verde oscuro brillante por el haz y plateado-blanquecinas por el enves escamoso, con el peciolo hinchado. Flores pequenas crema en panículas axilares. Frutos en nuez leñosa ovoide de 5-8 cm con quilla dorsal prominente, verdes que viran a pardo, impermeables y flotantes durante meses. La copa es densa y redondeada.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con plantones en la franja intermareal media-alta y en el borde terrestre del manglar, con sustrato fangoso-firme y buen drenaje. En vivero: luz plena a media, sustrato salobre, minima de 18 °C y humedad alta. Tolera salinidad amplia y algo de agua dulce; prefiere suelos mejor drenados que los fangos profundos. Crecimiento medio. Sin heladas. Los frutos recogidos de las playas -flotadores viables meses- se siembran directamente en sustrato humedo y germinan en 4-8 semanas.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media. Temperatura: 20-33 °C; minima 15. Salinidad: 10-40 g/l. Sustrato: fango firme, franco o arenoso de intermareal media-alta. Marea: regular a ocasional. Crecimiento: medio; arbol de 12 m en 25-35 anos.

Problemas, plagas y amenazas

Rustica; problemas: perforadores en madera; manchas foliares fúngicas en viveros humedos densos; compactacion que asfixia sus clavijas respiratorias; danos por helada en el limite de rango; y presion costera: rellenos, puertos y urbanizacion que eliminan sus franjas. Los frutos caidos en playas urbanas se recogen y eliminan como "basura", cortando su regeneracion natural: dejarlos en la playa alta es la mejor medida de conservacion gratuita.

Usos y valor

Tradicional: madera dura para construccion, pilotes, canoas y carbón; los frutos leñosos se usaron como flotadores y las hojas en medicina costera. Ecologico: componente del borde terrestre del manglar, estabilizador con raices tabla y pionera de playas por su dispersion oceanica; sus hojas plateadas son el techo reflectante del manglar. Restauracion: especie de borde y de transicion, util donde el fango profundo limita a Rhizophora. Ornamental: arbol costero espectacular por el destello plateado de su copa al viento.

Consejo profesional

Deja los frutos leñosos que encuentres en la playa alta donde estan: cada uno es una colonizadora potencial con meses de flotabilidad, y retirarlos como basura frena la regeneracion natural de la costa.

Subtipo 3.3

La palma y el helecho del manglar

Los dos intrusos del reino vegetal en el manglar: la unica palma del mundo adaptada a la marea, con 70 millones de anos de historia, y el helecho dorado pantropical que coloniza cada claro.

Nypa fruticans - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Arecaceae (palma) · Subtipo 3.3

Palma nipa / Nypa

Nypa fruticans

Origen
Indo-Pacifico: India a Polinesia, norte de Australia
Porte
Palma sin tronco, hojas de 4-9 m
Salinidad
0-35 g/l; estuarios
Temperatura
Minima 18 °C
Fruto
Cabeza esferica de drupas leñosas
Uso
Techumbre, azucar, alcohol, cesteria
Origen e historia

Nypa fruticans es la unica palma del mundo adaptada al manglar y el unico miembro de su genero: domina los estuarios de marea del Indo-Pacifico, desde India y Bangladesh hasta el sudeste asiatico, Filipinas, Indonesia, Nueva Guinea, norte de Australia y las islas del Pacifico, formando nipares densos de hojas gigantescas sobre un tronco subterraneo postrado. Tiene un registro fosil de 70 millones de anos -es anterior a los dinosaurios del Cretácico final- y hoy es tambien invasora peligrosa en el Atlantico africano y en Trinidad, donde coloniza estuarios sin control.

Descripcion botanica

Palma perenne sin tronco aereo: el tallo grueso yace horizontal bajo el fango y emite hojas pinnadas de 4-9 m, erguidas, con foliolos de 1 m, verde oscuro brillante, que forman rosetas densas sobre el agua. La inflorescencia es un espadice globoso pardo oscuro sobre pedunculo largo, con flores femeninas en el globo y masculinas en la espiga; la polinizan insectos y el viento. El fruto es una cabeza esferica de 25-30 cm formada por 40-60 drupas leñosas comprimidas, marrones, que se desprenden y flotan individualmente para colonizar nuevas costas.

Cuidados y cultivo

Se planta con drupas maduras o plantones en el fango de estuarios de marea dulce a salobre, en zonas protegidas del oleaje fuerte; las drupas se entierran parcialmente en fango saturado. Exige pleno sol, agua dulce a salobre constante por marea o inundacion y temperatura minima de 20 °C. No tolera heladas ni sequia del sustrato. Crecimiento rapido una vez establecida; las hojas se cosechan por corte selectivo sin matar la palma. En restauracion estuarina del sudeste asiatico es la especie de eleccion para margenes de canal y zonas de marea dulce.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena. Temperatura: 24-33 °C; minima 18-20; estrictamente tropical. Salinidad: 0-35 g/l; optima dulce a salobre de estuario. Sustrato: fango profundo saturado con marea regular. Espacio: cada palma ocupa 3-5 m de diametro foliar. Crecimiento: rapido; hojas cosechables desde el tercer ano.

Problemas, plagas y amenazas

Rustica; problemas: escarabajos perforadores de hoja (Brontispa) que esqueletizan los foliolos en plagas epidemicas del sudeste asiatico -controladas con avispas parasitoides-; pudricion del estipe en suelos mal drenados o contaminados; danos por cangrejos en plantones; y heladas, que la matan. En sus zonas invadidas del Atlantico, su problema es inverso: la ausencia de enemigos naturales permite que los nipares cierren estuarios enteros y desplacen al manglar arboreo nativo.

Usos y valor

La palma de los mil usos del sudeste asiatico: hojas para techumbre de larga duracion, cesteria y paredes; el azucar del sapo del espadice, del que se obtiene jarabe, vinagre y alcohol??; las drupas jovenes gelatinosas como dulce; los brotes como verdura; y la biomasa como forraje y combustible. Ecologico: estabiliza margenes estuarinas y refugia fauna. Gestion: invasora catalogada en Africa occidental y Trinidad, donde su control es prioritario. Fósil viviente: 70 millones de anos de registro.

Consejo profesional

En el sudeste asiatico, el corte selectivo de hojas cada 2-3 anos mantiene el nipa vigoroso y productivo decadas; el corte raso o el abandono lo envejecen y abren huecos que colonizan especies indeseables.

Acrostichum aureum - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Pteridaceae (helecho) · Subtipo 3.3

Helecho de manglar dorado

Acrostichum aureum

Origen
Pantropical: todos los manglares del mundo
Porte
Frondas de 1-3 m en matas densas
Salinidad
0-45 g/l
Temperatura
Minima 10 °C
Reproduccion
Esporas en el enves dorado
Uso
Borde de manglar; ornamental tropical
Origen e historia

Acrostichum aureum, el helecho de manglar dorado, es el helecho mas caracteristico de los manglares del mundo: pantropical de verdad, crece en la franja intermareal alta, claros y bordes de manglar de America, Africa, Asia y Oceania, donde forma matas densas de frondas gigantescas. Es colonizador de claros y zonas perturbadas: donde cae un arbol de manglar o se abre un hueco por tormenta, el helecho dorado llega primero con sus rizomas agresivos. Su enves cubierto de esporangios dorados en las frondas fertiles le da nombre y es inconfundible.

Descripcion botanica

Helecho perenne con rizoma grueso rastrero que emite frondas pinnadas de 1-3 m, de hasta 30 cm de ancho, con 20-40 pares de foliolos lanceolados coriaceos, verde oscuro brillante, y el foliolo terminal a menudo dividido. Las frondas fertiles, mas erguidas, llevan el enves completamente cubierto de esporangios pardo dorados -aureum- que maduran en masa y dan a la mata su reflejo dorado caracteristico. Las frondas viejas se arquean y enraizan al tocar el fango, multiplicando la mata.

Cuidados y cultivo

En restauracion se planta con porciones de rizoma o plantas jovenes en la franja alta del manglar y bordes de canal, con sustrato fangoso saturado y pleno sol a media sombra. Tolera salinidad desde dulce hasta marina plena y suelos pobres. En cultivo ornamental tropical: maceta grande permanentemente encharcada, minima de 15 °C, luz brillante filtrada y humedad alta; es espectacular en jardines de agua salobre y paludarios gigantes. Controlar su expansion: sus rizomas avanzan y sus frondas arqueadas enraizan donde tocan suelo.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media sombra; en sombra densa no fructifica. Temperatura: 20-35 °C; minima 10-12; subtropical a tropical. Salinidad: 0-45 g/l; una de las plantas leñosas y herbáceas de manglar mas eurialinas. Sustrato: fango saturado permanente. Crecimiento: rapido; matas de 2 m en 3-5 anos; expansion por rizoma y frondas enraizantes.

Problemas, plagas y amenazas

Practicamente indestructible en su medio; problemas menores: clorosis en suelos secos o dulceacuícolas extremos prolongados; manchas fúngicas en frondas viejas de matas densas sin circulacion; orugas y saltamontes que perforan foliolos jovenes sin dano relevante; y en cultivo, heladas que queman las frondas -rebrotan desde el rizoma-. Su "problema" real es el inverso: en claros de manglar y zonas perturbadas se expande tan agresivamente que impide el reclutamiento de arboles de manglar.

Usos y valor

Ecologico: colonizador y estabilizador de claros y bordes de manglar; refugio de cangrejos y reptiles entre sus matas; indicador de zonas perturbadas del humedal. Restauracion: util en bordes, pero debe gestionarse en claros internos para que no bloquee la sucesion arborea. Ornamental: el helecho gigante de los jardines tropicales de agua salobre y las fuentes de hotel. Tradicional: las frondas jovenes se consumen como verdura en algunas islas del Pacifico y del sudeste asiatico.

Consejo profesional

En proyectos de restauracion, no lo elimines de los bordes pero si de los claros internos: en el borde protege el suelo, y en el claro impide que los arboles de manglar vuelvan a cerrar el dosel; la diferencia decide el futuro del bosque.

Subtipo 3.4

Pelliciera: el relicto del Pacifico

La joya rara: unica superviviente de una familia del Terciario, confinada a estuarios localizados del Pacifico americano y protegida como fosil viviente.

Pelliciera rhizophorae - Wikimedia Commons Foto: Wikimedia Commons
Tetrameristaceae · Subtipo 3.4

Pelliciera / Mangle piñuela

Pelliciera rhizophorae

Origen
Pacifico tropical americano: Mexico a Ecuador
Porte
Arbol de 5-15 m
Salinidad
10-40 g/l
Temperatura
Minima 18 °C
Flor
Solitaria blanca con tubo largo
Estatus
Rara y localizada; protegida
Origen e historia

Pelliciera rhizophorae es la joya rara del manglar del Pacifico americano: unica especie de su genero y de su familia en el manglar, crece de forma localizada en estuarios desde el sur de Mexico hasta Ecuador, con poblaciones mayores en Panama, Colombia y la costa pacifica de Costa Rica. Es un relicto: su familia fue abundante en el Terciario y hoy solo sobrevive aqui, lo que la convierte en un fosil viviente de la historia biogeografica del Pacifico tropical. Sus poblaciones fragmentadas y pequenas la hacen vulnerable, y esta protegida en varios paises.

Descripcion botanica

Arbol perenne de 5-15 m con raices de sostén bajas y neumatóforos cortos, corteza gris parda fisurada y ramas con las hojas agrupadas en los extremos. Hojas simples alternas de 6-15 cm, elípticas, verde oscuro brillante, coriaceas, con glandulas en el peciolo. Flores solitarias terminales, grandes y vistosas para un manglar: blancas con tubo floral largo de 4-6 cm y estambres rosados o blancos, que recuerdan a una flor de Datura; polinizadas por colibries e insectos. Frutos en drupa leñosa alargada de 4-7 cm, con forma de pinuela.

Cuidados y cultivo

En conservacion y restauracion se propaga en vivero por semilla -las drupas germinan en sustrato salobre saturado en semanas- y se planta con plantones en la franja intermareal media de estuarios protegidos del Pacifico tropical. Exige luz plena a media, sustrato fangoso saturado, salinidad marina y minima de 20 °C. Crecimiento lento a medio. Nunca recolectar material de poblaciones silvestres sin autorizacion: es especie protegida y sus poblaciones son geneticamente fragiles. En proyectos de restauracion del Pacifico americano, es pieza de coleccion y de biodiversidad.

Requerimientos de agua, luz, salinidad y temperatura

Luz: plena a media. Temperatura: 24-32 °C; minima 18-20; estrictamente tropical. Salinidad: 10-40 g/l. Sustrato: fango de estuario protegido. Marea: regular. Crecimiento: lento-medio; arbol de 8 m en 25-30 anos; poblaciones naturales muy localizadas.

Problemas, plagas y amenazas

Sin patologias graves documentadas; sus amenazas son demograficas: fragmentacion y reduccion de poblaciones por rellenos, camaroneras y puertos del Pacifico americano; reclutamiento escaso, porque sus semillas grandes requieren condiciones precisas y los plantones son consumidos por cangrejos; contaminacion de estuarios por acuicultura y agricultura; y recoleccion ilegal para viveros ornamentales, que dana poblaciones ya pequenas. Cada poblacion perdida es un linaje terciario que desaparece para siempre.

Usos y valor

Conservacion y ciencia: relicto terciario y especie paraguas de los estuarios del Pacifico americano; su proteccion arrastra la de todo el humedal. Ecologico: sus flores grandes alimentan colibries e insectos en un ecosistema donde casi nada ofrece ese recurso; sus raices estabilizan margenes. Tradicional local: la madera se uso para carbón y las hojas en medicina popular panameña y colombiana. Ornamental potencial en viveros autorizados por su flor espectacular.

Consejo profesional

Si viajas por los estuarios del Pacifico de Panama, Colombia o Costa Rica, pregunta por la pelliciera antes de dar por visto el manglar: esta en menos del 5 % de los estuarios y ver su flor blanca de tubo largo es uno de los privilegios botanicos del neotropico.

Ninguna ficha coincide con tu busqueda.

Nutricion y control de algas para tus manglares

Los manglares cultivados en refugios y paludarios exportan nitratos como ninguna otra planta, pero necesitan nutricion equilibrada y un control de algas respetuoso con la fauna de biotopo. Estas son las dos gamas que recomendamos en todas las fichas de la enciclopedia.